Home
Eine gute Übersetzung ist wichtig für verschiedenste Lebenslagen.
Allein Sprachkenntnisse reichen aber hier oftmals nicht aus.
Auch kulturelle Erfahrungen und Erfahrungen mit Ämtern in verschiedenen Ländern gehören zu den Kompetenzen eines guten Übersetzers.
Als vom Oberlandesgericht Koblenz allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin mit mehrjähriger Erfahrung biete ich Ihnen qualitative bescheinigte ("beglaubigte") Übersetzungen vom Deutschen ins Russische bzw. vom Russischen ins Deutsche in Mainz und deutschlandweit an. Ich kenne die Ansprüche und Vorgaben verschiedener Ämter - sei es Bürgeramt, Gericht oder Krankenhaus - an übersetzte Unterlagen und somit liefere Ihnen in der kürzesten Zeit eine Übersetzung, die verstanden und akzeptiert wird.
Als Dolmetscherin ermögliche bzw. erleichtere ich gerne Ihre Kommunikation bei verschiedenen Stellen und Ämtern in unterschiedlichsten Situationen (Gericht, Krankenhaus, Verhandlungen etc.).